MARTES 19 DE ABRIL DE 2011
Pabellón Blanco, 1er. piso

S E S I O N E S   P L E N A R I A S

Horario

Sala Unificada Victoria Ocampo, D. F. Sarmiento y Bioy Casares

10.00

Bienvenida. Palabras a cargo de la Presidente de ABGRA. Prof. Rosa Monfasani y autoridades de la Fundación El Libro

10.30

Presentación Grupo Coral. A cargo del Lic. Javier Pautasso. Ministerio de Economía y Finanzas Públicas.

11.00

Conferencia Inaugural
Bibliotecas, lectura e inclusión: esa es la cuestión. Margarita Eggers Lan. Directora Plan Nacional de Lectura. Ministerio de Educación de la Nación

11.45

Receso

12.00

Desafíos de la migración de datos en el marco del proceso de automatización de la Biblioteca Nacional de la República Argentina. Nicolás Rucks. Biblioteca Nacional

12.30

Conferencia Magistral
Muestras tipográficas latinoamericanas: comentarios sobre nuevos hallazgos (Siglos XVIII hasta primera mitad del Siglo XX). Dra. Marina Garone Gravier. Instituto de Investigaciones Bibliográficas. Universidad Autónoma de México.
ABGRA agradece a la Embajada de México y a la Biblioteca Nacional por la presencia de la Dra. Marina Garone Gravier

13.00

Receso. Visita Sesión de Pósteres y Exposición Comercial

S E S I O N E S    P L E N A R I A S

Horario            

Sala Unificada Sarmiento, Bioy Casares

14:30

Presentación Pósteres Científicos
- Como cambiaron nuestras bibliotecas en 25 años: pensar un museo del Sistema de Biblioteas y de Información (SISBI)
Elsa Elena Elizalde. Universidad de Buenos Aires. Sistema de Bibliotecas y de Información
- Servicio de referencia de la Biblioteca del INTA San Juan: los títulos más solicitados de las publicaciones periódicas.
Bárbara Daniela Rodríguez Aguilar. Biblioteca INTA EEA, San Juan
- UNIRED, base bicentenario: “Los pioneros”
Araceli García Acosta. Ministerio de Economía y Finanzas Públicas. Centro de Documentación e Información
Diseño de una base de datos sobre experiencias en materia de conservación en colecciones de archivos y bibliotecas.
Leticia Paula Dobrecky. Ministerio de Agricultura, Ganadería y Pesca.

15.15

Apuntes de viaje al aprendizaje en red.
Mónica Trech. Proyecto Educación y Nuevas Tecnologías - PENT FLACSO Argentina

15.45

Receso

16.00

Ponencia. Título a confirmar. Sue Polanka Wright State University Libraries. Dayton, Ohio, USA.
ABGRA agradece a la Embajada de los Estados Unidos de Norte América por la presencia de Ms. Sue Polanka

17.00

Promoción de la Lectura (Panel)
- El bibliotecario como promotor de la lectura. Alicia Liliana Casanova. Biblioteca Escolar Popular “Juventud Lectora”. Concepción del Uruguay, Entre Rios.
- Promoción de la lectura extracurricular en la Biblioteca de Ingeniería: De El Principito a Los Mitos de la Argentina. Cecilia Acuña y Graciela Ybarra. Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Ingeniería. Sistema de Información Integrado.
- Jóvenes gestores literarios: el rayo que no cesa. Alonso Sáenz Montaño y Elizabeth Suarique Gutiérrez (Colombia).

JORNADAS POR ESPECIALIDAD
(Los participantes deben estar inscriptos en la 43 RNB)

9.00 a 13.00

16ª Jornada de Agropecuarias, Veterinarias, Forestales y Pesqueras.
Sala Alfonsina Storni

14.00 a 18.00

11ª Jornada de Bibliotecas de Ciencias de la Salud y el Medio Ambiente.Sala Alfonsina Storni.

14.00 a 18.00

6ª Jornada de Bibliotecas de Ciencia y Tecnología. Sala Victoria Ocampo

MIÉRCOLES 20 DE ABRIL DE 2011
Pabellón Blanco, 1er. piso

9.00 Inscripción y Acreditación Secretaría ABGRA. Pabellón Rojo
Ingreso por Avda. Sarmiento 2704

S E S I O N E S    P L E N A R I A S

Horario

Sala Unificada Victoria Ocampo y D. F. Sarmiento

9.00

El Bibliotecario como promotor y gestor de la resilencia sociocultural. María Cristina Arias y. Ernesto O. Carrizo. Universidad de San Juan Facultad de Ciencias Sociales. Biblioteca Central.- Instituto Superior Escuela de Bibliotecología Dr. Mariano Moreno

9.30

Presentación de Pósteres Científicos
- Lista de distribución argentina BIBLIOMED: 10 años al servicio de las bibliotecas biomédicas en salud. Julio Díaz Jatuf. Círculo Argentino de Odontología y  Mariana Sabugueiro. UBA. Facultad de Farmacia y Bioquímica.
- Bibliotecas comunitarias, un abordaje teórico a partir de las inquietudes de un equipo de profesionales en salud. Julio Díaz Jatuf. Círculo Argentino de Odontología e Isabel Celina Mendoza. Biblioteca Comunitaria “Dr. Ramón Carrillo”
- Tecnologías De la información y comunicación y bibliotecas digitales: recursos de información en la educación y la investigación. Mónica Fancincani Camacho y Wanda Machado Hoffmann. Fundação Homocentro de Ribeirão Preto. Universidade Federal de São Carlos. Departamento de Ciencia da Informação.

10.00

Normalización de la información (Panel)
- La forma normalizada de nombres misioneros: un desafío local y un aporte al contexto global en el marco de la organización del conocimiento. Mirta Juana Miranda, Nélida Elba García, Adriana Noemí Villafañe, Mónica Oria, María Arminda Damus y Susana Eunice Jaroszczuk. Universidad Nacional de Misiones. Facultad de Humanidades y Ciencias Sociales. Secretaría de Investigación y Postgrado. Departamento de Bibliotecología.
- Normalización de autores institucionales en el CDI-MECON. Concepción Iglesias de Mastandrea y Mónica Ugobono. Ministerio de Economía y Finanzas Públicas. Centro de Documentación e Información.
Coordina: Claudio Wuhgsak – Comisión Nacional de Comunicaciones - CNC

11.00

Receso

11.15

Nuevos roles de la biblioteca en la edición, difusión y acceso al libro académico y científico digital. Dominique Babini, Juan Acerbi y Fernando López. Red de Bibliotecas Virtuales de Ciencias Sociales de América Latina y el Caribe de CLACSO

11.45

La BNM ante los desafíos tecnológicos para las Redes del Sistema Educativo : Repositorio Digital y Vocabulario Argentino de Educación en línea.
Graciela Perrone. Directora Biblioteca Nacional de Maestros y Equipo

12.15

Competencias profesionales. (Panel)
- Competencias del Bibliotecario referencista en el Siglo XXI. Silvina Angelozzi. Escuela de Bibliotecología. Universidad Nacional de Córdoba.
-Competencias Bibliotecarias. María Patricia Prada  Sistema de Bibliotecas y de Información (SISBI), Universidad de Buenos Aires. Rectora ITFS Nº 13.
Coordina: Cristina Borrajo. Comité Académico 43° RNB ABGRA

13.00

Receso. Visita Sesión de Pósteres y Exposición Comercial

S E S I O N E S    P L E N A R I A S

Horario            

Sala Adolfo Bioy Casares

14.00

Seminario gratuito para los inscriptos en la 43 RNB
Tendencias actuales en la gestión de bibliotecas y entrenamiento de uso de IEEE Xplore. Jalyn Kelley y María Susana Centeno. IEEE (Institute of Electrical and Electronics Engineers). 
IEEE es la sociedad técnica profesional más grande del mundo, sirviendo a los intereses de más de 382.000 miembros en las comunidades de la electrotecnología y la información en cerca de 150 países. Acorde con su lema 'Vinculando al Mundo' (Networking the World), el IEEE fomenta la innovación tecnológica, contribuye al desarrollo profesional de sus miembros y promueve la comunidad profesional mundial.

16.00

Receso

16.15

OCLC y sus bibliotecas miembro: construyendo el futuro.
Lucía Shelton y Daniel Bolvin. OCLC

16.45

Patentes de invención del sistema científico tecnológico de la República Argentina en el período 2001/2009
María Cristina Hepburn. SEGEMAR-INTEMIN-Biblioteca

17.15

El Futuro del Libro
Victoire Chevalier, e-Libro España y Eduardo Varela Cid, e-Libro Estados Unidos

JORNADAS POR ESPECIALIDAD
(Los participantes deben estar inscriptos en la 43 RNB)

9.00 a 13.00

11ª Jornada de Bibliotecas de Derecho y Ciencias Jurídicas. Sala Alfonsina Storni.

14.00 a 18.00

15ª Encuentro de Bibliotecas Universitarias. Sala Victoria Ocampo y Sarmiento.

14.00 a 18.00

5ª Jornada de Bibliotecas Gubernamentales. Sala Alfonsina Storni.

JORNADAS POR ESPECIALIDAD
(Los participantes deben estar inscriptos en la 43 RNB)

9.00 a 13.00

17º Encuentro  de Bibliotecas Escolares. Sala Alfonsina Storni.

9.00 a 13.00

3º Encuentro de RECIARIA. Sala Victoria Ocampo y Sarmiento.

S E S I O N E S    P L E N A R I A S

Horario

Sala Victoria Ocampo D. F. Sarmiento

13.00

Receso

14.00

Presentación de Pósteres Científicos
- La hemeroteca en movimiento. Stella Maris Zunino. Dirección Hemeroteca y Naciones Unidas. Biblioteca Argentina “Dr. Juan Álvarez” Santa Fé.
- Lectura en movimiento: el placer del reencuentro a través de los libros. Horacio Ambrosio, Nancy Elizabeth Cañete, y María Arminda Damus. Biblioteca Pública de Misiones.
- Proyecto de concienciación medioambiental. Nancy Graciela López y Lorena Mariel Domínguez. Dirección Hemeroteca y Naciones Unidas. Biblioteca Argentina “Dr. Juan Álvarez” Santa Fe.
- La Biblioteca Pública De las Misiones, paradigma cultural en la región. Iris Gómez, Erica Mogdans, Rosarito Mendieta Ministerio de Cultura y Educación de Misiones. Biblioteca Pública De las Misiones.

14.45

Presentación: Red de Bibliotecas Públicas de la Ciudad, “Alejandra Ramírez, Directora General del Libro y Promoción de la Lectura. y Adriana D´Onofrio, Directora Operativa de Bibliotecas, Dirección General del Libro y Promoción de la Lectura. Ministerio de Cultura del Gobierno de la Ciudad

15.15

Calidad en bibliotecas. (Panel)
- Utilización del método SERVQUAL en una biblioteca académica brasileña: estudio de caso de aplicación de una herramienta de evaluación de la calidad orientada al usuario. Gisele Ferreira de Brito. Universidad de San Pablo. Escuela de Comunicación y Artes. Fundación Escuela de Comercio Alvarez Penteado; y Waldomiro de Castro Santos Vergueiro. Universidad de San Pablo. Escuela de Comunicación y Artes. Brasil
- Certificación de calidad en la Biblioteca de INPI. Lucía Pelaya
- Experiencia de Certificación de calidad en Biblioteca de ANSES. Silvia Albornoz.
 Coordina: Silvia Albornoz.(ANSES).

16.15

Clausura de la 43a Reunión Nacional de Bibliotecarios